:40:02
- No, listen...
- I'm going to tell my mother right away...
:40:05
that my father got you to steal money from
the bank and invest it in a Beefsteak Mine.
:40:08
Oh, now, Myrtle!
:40:11
It was very nice of you
to call me, Mr. Sousè.
:40:14
Not at all. I knew you were a stranger.
I wanted to make your stay happy.
:40:18
I work for the Chamber of Commerce
when I'm not on my regular...
:40:22
- Would you like to weigh yourself?
- No.
:40:24
I know the manager here. He'll let
you weigh yourself for nothing.
:40:28
This Lompoc is noted
for its beautiful girls.
:40:32
- I imagine you've noticed them.
- Yes, I have.
:40:36
I'm a married man with a grown daughter,
18 years of age.
:40:38
Oh, I'd like to meet her.
I'm very fond of children.
:40:43
Girl children
around 18, 20.
:40:46
I have a young daughter of
marriageable age. Also a small daughter.
:40:50
Nice wife, and a mother-in-law
that loves me like her own son.
:40:54
Would you like to give the town
a double-o?
:40:57
A little constitutional
couldn't possibly hurt.
:41:00
No. Ah! The Black Pussy Cafe
and Snack Bar.
:41:04
Hello. How would you like to go in
and have a little spot?
:41:08
No, no,
I never drink during business hours.
:41:12
Just a little spot, and we'll find out
how Gumlegs came out at Del Mar.
:41:17
This... this place
isn't crowded, is it?
:41:21
No. If it wasn't for me,
the place would starve to death.
:41:24
- I'll dawdle for about ten minutes.
- We'll dawdle together.
:41:28
Oh, after you.
:41:31
Thank you.
:41:34
Nice little place here.
:41:37
Could we find a secluded spot
where we won't be observed?
:41:41
Oh, surely. Sit right down there.
Nobody'll see ya.
:41:44
Just a couple of
local beer guzzlers.
:41:48
Could we pull the shade?
:41:50
You can pull anything you want. It's
a regular joint. I know Joe very well.
:41:54
- What's your pleasure?
- Rye highball.
:41:57
Rye highball.