:57:07
Tendrán que bajar
mientras lo inspeccionamos.
:57:11
Llevamos a una señora enferma. Tenemos
que ir a un médico. No nos haga esperar.
:57:16
Pues tenemos que inspeccionarles.
:57:18
Le juro que no llevamos nada.
:57:21
La abuela está muy enferma.
:57:23
Mire.
:57:29
No es broma.
:57:32
- ¿Jura que no llevan fruta ni verdura?
- Lo juro.
:57:36
Continúen. Hay un médico
en Barstow, a ocho millas.
:57:39
Pero no se paren, ¿entendido?
:57:42
Sí, capitán. Muchas gracias.
:58:11
Mamá, abuela, mirad.
:58:24
Ahí está. No sabía que hubiera nada parecido.
:58:29
- Mírala.
- Mira allá lejos, John.
:58:33
Mira qué bonita y qué verde es, Winfield.
:58:36
- ¿Eso serán naranjos?
- A mí me lo parecen.
:58:39
Son muy bonitos, sean lo que sean.
:58:42
Mira esos pajares.
Qué bien lo pasaríamos jugando allí.
:58:47
Bonito, ¿ verdad? Muy bonito.
:58:50
¿Dónde está mamá?
Quiero que vea esto. Ven aquí, mamá.
:58:54
Vamos.
:58:58
- ¿Estás enferma?
- ¿Dices que hemos cruzado?