1:15:17
Mamá, ¿quieres levantarte? Bastante pesa ya.
1:15:23
Más vale que pase algo pronto.
1:15:25
Nos queda grasa sólo para un día,
harina para dos y diez patatas.
1:15:31
Y Rosasharn. Recuerda
que pronto sale de cuentas.
1:15:37
Buenos días.
1:15:40
- ¿Buscan trabajo?
- Hasta debajo de las piedras.
1:15:44
- ¿Saben coger melocotones?
- Lo que sea.
1:15:47
Hay mucho trabajo a 40 millas de aquí,
camino de Pixley.
1:15:51
Giren al este en la 32 y busquen
el rancho Keene. Digan que les envía Spencer.
1:15:56
Se lo agradecemos de veras.
1:16:00
Vamos, mamá.
1:16:23
- ¿Qué es? ¿Un accidente?
- ¿Adónde creen que van?
1:16:26
Nos envía un tal Spencer.
Dice que hay trabajo.
1:16:29
- ¿Quieren trabajar?
- Pues claro.
1:16:32
Muy bien. Pónganse en fila ahí.
1:16:35
- Éste está bien. Déjales pasar.
- ¿Qué ha pasado?
1:16:39
Un problemilla más adelante,
pero pueden pasar.
1:16:47
En marcha.
1:16:58
¿Qué será? ¿Algún socavón?