:31:02
Nemaju nita u to bi vjerovali.
:31:07
Ne idi, Tome.
:31:11
Ostani i pomogni.
:31:14
Pomogni mi.
:31:20
OK, mama.
:31:22
Ne bih trebao, znam da ne bih trebao,
ali dobro.
:31:29
Mama, dolazi puno ljudi.
:31:32
Koliko?
10.
:31:34
Kuæa 25.
Broj je na vratima.
:31:36
OK, gospodine.
Koliko plaæate?
:31:38
2 i pol centa.
2 i pol centa?
:31:41
Gospodine, to nije dosta za veèeru.
Uzmi ili ostavi.
:31:45
Dolazi 200 ljudi s juga
koji æe rado pristati.
:31:49
Ali kako æemo jesti?
Vidi...
:31:51
Ja nisam odredio tu cijenu.
Ako hoæe, dobro.
:31:54
Ako neæe, okreni se i nestani.
:31:56
Kojim putem do kuæe 25?
Samo pravo.
:32:08
Onaj Casy...
:32:10
Moda je bio sveæenik,
ali je kuio stvari.
:32:14
Bio je kao svjetionik.
:32:16
Pomogao mi je da i ja prokuim stvari.
:32:19
Noæas,...
otiæi æemo odavde.
:32:24
Kao svjetionik.
:32:30
Upalit æu auto.
Da.
:32:43
Dobro, Tom.
:32:47
Uskaèi, uskaèi!
:32:53
Samo dok se ne udaljimo.
Onda moe izaæi.
:32:55
Ili moda zapnem tu.
:32:58
Ulazi, mama.