:35:49
- Ben gitmiyorum!
- Orada rahat edeceksin büyükbaba.
:35:52
- Anne orasý oldukça iyi
- Ben gitmiyorum! Ben gitmiyorum!.
:35:55
Ben gitmiyorum! Ben gitmiyorum!
Ben gitmiyorum!
:36:02
Her þey yolunda büyükbaba.
:36:04
Sadece biraz yoruldun, hepsi bu.
:36:07
Hepsi bu..
sadece yorgunluk.
:36:13
Sadece... yorgunluk.
:36:49
"Burada William James Joad yatýyor.
Kalp krizinden öldü.
:36:54
"Çok yaþlý bir adamdý.
:36:56
"Onu ailesi gömdü
çünkü cenaze törenine...
:36:59
verecek paralarý yoktu..."Sss...