The Great Dictator
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:01
por dia.
:40:03
- Por dia?
- Alguns opositores.

:40:05
A que se opõem?
:40:06
Ao trabalho excessivo, aos salários...
:40:08
aos alimentos químicos, à qualidade
do pão.

:40:12
O que mais querem?
:40:13
São a melhor lenha que
a serraria pode dar.

:40:17
Em todo caso...
:40:18
a situação está se agravando.
:40:20
O povo necessita distracção.
:40:22
O povo. Bah!
:40:23
Vamos queimar algumas casas de judeus.
:40:26
Um ataque ao gueto
pode ser uma distracção.

:40:29
Devemos fazer algo mais dramático.
:40:30
Estamos preparados para invadir Osterlich?
:40:33
De momento, Herring, dentro de 3 meses.
:40:34
É muito tempo.
Napoli fará antes que eu.

:40:38
Temos que atacar agora.
:40:39
Mas nos falta capital.
:40:41
Pediremos emprestado!
:40:42
Todos os banqueiros se negam.
:40:44
Um homem pode fazer-nos
um empréstimo. Epstein!

:40:48
É judeu?
:40:51
Não sejamos mesquinhos.
:40:53
Pediremos emprestado a Epstein.
:40:56
Com nossa política
contra seu povo?

:40:59
Vamos, mudaremos nossa política.
:41:01
Toda perseguição aos judeus
deve acabar...

:41:05
até que tenhamos o empréstimo.
:41:14
Não entendo.
:41:15
O gueto está tão calmo.
:41:18
Durante sua ausência,
você não imagina...

:41:21
O que Hynkel tem feito a nós.
:41:23
Você não estava aqui.
:41:25
Estava no hospital.
:41:27
Acredite, você tem vivido
bons tempos.

:41:32
Sempre se pode emigrar a
Osterlich.

:41:35
É um país livre.
:41:37
Cedo ou tarde, nós teremos que ir.
:41:42
Estamos contentes em vê-lo.
:41:44
Como nos bons e velhos tempos.
:41:47
Como vão as coisas?
:41:48
Tudo tranquilo.
:41:51
Todos os homens estão
nos campos de concentração.

:41:55
Deverão poupar às mulheres.
:41:57
Isso dá dinheiro, um salão de beleza.

anterior.
seguinte.