The Great Dictator
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:01
Toda perseguição aos judeus
deve acabar...

:41:05
até que tenhamos o empréstimo.
:41:14
Não entendo.
:41:15
O gueto está tão calmo.
:41:18
Durante sua ausência,
você não imagina...

:41:21
O que Hynkel tem feito a nós.
:41:23
Você não estava aqui.
:41:25
Estava no hospital.
:41:27
Acredite, você tem vivido
bons tempos.

:41:32
Sempre se pode emigrar a
Osterlich.

:41:35
É um país livre.
:41:37
Cedo ou tarde, nós teremos que ir.
:41:42
Estamos contentes em vê-lo.
:41:44
Como nos bons e velhos tempos.
:41:47
Como vão as coisas?
:41:48
Tudo tranquilo.
:41:51
Todos os homens estão
nos campos de concentração.

:41:55
Deverão poupar às mulheres.
:41:57
Isso dá dinheiro, um salão de beleza.
:42:00
Você conhece esse trabalho?
:42:05
Eu? Não!
:42:07
Pois aprenderá.
:42:09
Pratique com Hannah.
:42:12
Sim claro. Está bem.
:42:13
Hannah, sente-se na cadeira.
:42:15
Você vai se embelezar.
:42:17
Me embelezar? Para quê?
:42:19
Ele vai praticar em você
para fazer um salão de beleza.

:42:24
Vai me colocar porcarias no rosto?
:42:26
Não. Você vai gostar.
:42:30
Vai me fazer ficar bonita?
:42:33
Não poderia torná-la feia.
:42:38
- Hannah!
- A senhora Shoemaker espera suas roupas.

:42:40
Vou entregar.
:42:42
Permaneça sentada e divirta-se!
:42:44
O quê?
:42:45
Eu vi seus olhares!
:42:51
Não escute o Sr. Jaeckel...
:42:56
Sua tenda está muito bem
disposta.


anterior.
seguinte.