The Great Dictator
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:16:08
Quem é?
1:16:09
Sou eu. Abra!
1:16:12
Abra a porta.
1:16:17
Estão vindo.
1:16:19
Estão revistando todas as casas.
1:16:21
Fale para o comandante.
1:16:29
Falaram para ele?
1:16:31
- O quê?
- Que estão revistando todas as casas.

1:16:34
Subam no telhado, os dois.
1:16:39
Não podemos deixar isso aqui.
1:16:41
Traga minhas malas.
1:16:44
Pegue essa.
1:16:54
Mova a estante.
1:16:59
Embale isso!
1:17:01
Tenho que guardar isso.
1:17:02
Abra a porta.
1:17:10
Aqui estão! Subam no telhado.
1:17:12
Eu levo isso.
1:17:13
Não deixe nada para trás.
1:17:15
- Meus tacos de golf.
- A caixa do chapéu.

1:17:20
- Vamos rápido.
1:17:22
- Onde vai?
- Com eles.

1:17:24
Você vai ficar aqui.
1:17:25
Você o verá mais tarde.
1:17:35
Abram, em nome de Hynkel!
1:17:46
Olhe onde está.
1:17:48
Olhe onde está.
1:17:51
Não vejo nada.
1:17:53
Milha mala! Você a jogou fora.
1:17:54
Não, está aqui.

anterior.
seguinte.