:09:00
Como saben, Robert estaba
pasando la noche en Singapur.
:09:03
No me importa estar sola.
:09:05
-Estoy acostumbrada.
-Querida.
:09:08
Cené tarde y comencé
a trabajar en mi bordado.
:09:11
No sé cuánto llevaba trabajando
cuando oí pasos afuera.
:09:15
Alguien fue al porche y dijo,
"Buenas noches, ¿puedo entrar?"
:09:19
Me sorprendí, porque
no oí ningún auto.
:09:22
Hammond dejó su auto
a medio Km. de aquí.
:09:24
Su encargado lo notó
cuando veníamos.
:09:26
Seguro no quería
que lo escucharan.
:09:28
Primero no sabía quién era.
"¿Quién es?" pregunté.
:09:31
"Geoff Hammond" .
:09:33
"Claro", dije.
"Ven y tómate un trago" .
:09:35
-¿Te sorprendió verlo?
-Bueno, algo.
:09:38
-No lo veíamos hacía mucho, ¿no?
-Al menos tres meses.
:09:42
Le dije que Robert estaba
en la plantación cuatro...
:09:44
-...sacando un cargamento. ¿No?
-Sí, querida.
:09:48
-¿Qué pasó?
-Él dijo, "Lo siento mucho...
:09:51
...me sentía solo, entonces vine
a ver cómo estabas" .
:09:54
Le pregunté cómo había venido.
No tenía auto.
:09:57
Dijo haberlo dejado en el camino. Que
tal vez dormíamos y no quería despertarnos.
:10:02
Me puse mis anteojos de nuevo
y seguí con mi trabajo.
:10:06
Estábamos charlando...
:10:09
...y de repente
dijo algo bastante tonto.
:10:12
-¿Qué?
-Casi no vale la pena repetirlo.
:10:14
Me dijo un piropo.
:10:16
Es mejor que nos digas
justo lo que dijo.
:10:19
Dijo, "Tienes unos ojos muy bonitos.
:10:21
Qué lástima esconderlos
bajo esos feos anteojos" .
:10:24
¿Te había dicho algo así antes?
:10:26
-Nunca, y me pareció impertinente.
-Claro.
:10:29
-¿Le respondiste?
-Dije:
:10:31
"Me importa un comino
lo que pienses de mí" .
:10:33
Él se rió y dijo,
"Te lo diré de todas formas.
:10:36
Creo que eres la cosa
más hermosa que he visto" .
:10:40
-No entiendo...
-Déjala terminar.
:10:42
"En ese caso", dije,
"creo que estás medio loco" .
:10:45
Pero se rió de nuevo
y acercó más su silla.
:10:48
"No puedes negar que tienes
las manos más lindas" .
:10:51
Bueno, eso me hizo enojar.
:10:53
Mis manos no son lindas
y a ninguna le gustan los halagos...
:10:56
-...a sus peores partes.
-Ay, querida.
:10:59
Robert, tonto.