:13:00
Pero él no se movió.
:13:03
Sólo se quedó ahí mirándome,
y sus ojos estaban muy raros.
:13:07
"No me voy", dijo.
:13:09
Entonces comencé a enojarme.
:13:11
"Pobre tonto, ¿no sabes
que sólo he amado a Robert?
:13:14
Y aun si no lo amara a él,
serías el último hombre que querría" .
:13:19
"Robert no está", dijo.
:13:22
Ésa fue la gota
que rebosó la copa.
:13:24
Yo no estaba asustada,
sólo enojada.
:13:28
"Si no te vas de inmediato", dije...
:13:30
" ...llamaré a los muchachos
y haré que te saquen" .
:13:33
Caminé junto a él hacia el porche
para llamarlos.
:13:36
Él me agarró del brazo
y me hizo voltear.
:13:39
Traté de gritar, pero él me rodeó
con los brazos y me besó.
:13:42
Luché para soltarme de él.
:13:45
Parecía un loco. Seguía hablando y hablando
y diciendo que me amaba y...
:13:49
Es horrible. No puedo seguir.
:13:52
Lo siento, Leslie,
pero debemos saber el resto.
:14:07
Me levantó en sus brazos
y comenzó a llevarme.
:14:11
De alguna forma se tropezó
en esas escaleras.
:14:14
Nos caímos y yo me alejé de él.
:14:16
De pronto me acordé del revólver
de Robert en ese cajón.
:14:20
Se levantó y corrió hacia mí,
pero lo alcancé antes de que llegara.
:14:23
Tomé el arma
mientras se acercaba.
:14:25
Oí un disparo y lo vi tambalearse
hacia la puerta.
:14:29
Todo fue instintivo.
Ni siquiera sabía que había disparado.
:14:32
Luego lo seguí hasta el porche.
:14:35
Se tambaleó por el porche,
agarró la baranda...
:14:39
...pero se resbaló y cayó.
:14:42
No recuerdo nada más,
sólo los disparos, uno tras otro...
:14:46
...hasta que hubo un ruido
y el revólver estaba vacío.
:14:50
Ahí fue cuando supe lo que había hecho.
:14:56
Mi pobre querida.
:14:58
-Sra. Crosbie...
-¿Por qué estaba ahí el revólver?