:41:01
- (priest) Hear our prayer.
- (congregation) Lord, hear our prayer.
:41:05
(priest) And drive far away from it...
:41:07
(congregation) And drive far away from it...
:41:10
- all the snares ofthe enemy.
- all the snares ofthe enemy.
:41:14
And let thy holy angels dwell therein
:41:17
And let thy holy angels dwell therein
:41:20
- to keep us at peace.
- to keep us at peace.
:41:23
- And may thy blessings
- And may thy blessings
:41:26
- be upon us always.
- be upon us always.
:41:30
- Amen.
- Amen.
:41:33
Benedictio Dei omnipotentis,
:41:36
Patris etFilii et Spiritus Sancti,
:41:39
descendatsuper vos etmaneatsemper.
:41:42
(congregation) Amen.
:41:45
(# organ)
:41:49
# Viva María
:41:53
# Muera elpecado
:41:58
# YJesus sea siempre glorifiicado
:42:08
# YJesus sea siempre glorifiicado
:42:19
Good evening, Padre.
:42:21
It was so dull at home, and I remembered
that you played a fair game of chess.
:42:25
So I took the liberty of riding over
and setting up the men.
:42:28
Diego...
:42:31
What's the meaning ofthis? How dare you!
:42:34
We are aFTer Zorro.
He rode towards the mission.
:42:36
- Good evening, Sergeant.
- Good evening, señor.
:42:40
- Zorro, you say? What's he done now?
- Enough to get himself hanged.
:42:44
- Have you seen him?
- I have only this moment leFT the chapel.
:42:49
- How long have you been here, señor?
- Some little time. It seems like hours.
:42:53
I've been waiting to play chess
with the good padre.
:42:56
- It's a dull game, but what can one do?
- You have seen or heard nothing?