:46:03
Dona lnez vi prega
di mettervi comodo. Scenderà subito.
:46:07
- Grazie.
- Oh, chi è?
:46:11
- Don Diego Vega.
- Oh, sì.
:46:14
Cosa posso fare per voi?
:46:17
Avete dimenticato l'invito
a considerare questa come casa mia?
:46:21
Oh, davvero?
:46:23
Fate bene a ricordare l'offerta,
ma non avete avuto difficoltà a entrare?
:46:27
Oh, no. Avevo un biglietto di Dona lnez
che mi invitava a cavalcare con lei
:46:31
e l'ho mostrato alle sentinelle.
:46:37
Eccellente.
:46:39
Venite nel mio studio
finché non arriva mia moglie.
:46:42
È sempre stato privilegio di Esteban
cavalcare con lei la mattina.
:46:51
Perché la casa è sotto stretta sorveglianza?
:46:54
Giuro che avrò visto un'intera compagnia.
:46:57
- Vorrei che fossero il doppio.
- ll chiasso che fanno mi distrarrebbe.
:47:01
lo lo trovo rassicurante.
:47:03
Lasciate che vi mostri una cosa, giovanotto.
:47:08
Guardate.
:47:10
ll segno di Zorro.
:47:12
È venuto qui una sera.
:47:15
Mi ha minacciato e ha lasciato questo.
:47:20
lo sarei terrorizzato.
:47:23
È pazzo, naturalmente. Davvero pazzo.
:47:26
- Ne siete convinto?
- Ma certo.
:47:29
C'è stato un caso quasi identico a Madrid.
:47:33
ll segno di quel tizio
era una croce. Era pazzo.
:47:37
Astuto da non credere. Sono sempre così.
:47:39
Ha ucciso 40 persone.
:47:42
Tagliava loro la gola da un orecchio all'altro.
:47:44
Prima li avvisava, sapete, e poi...
:47:49
È un peccato che il vostro senso
del dovere vi tenga qui, Eccellenza.
:47:53
- Un rischio tremendo.
- Senso del dovere?
:47:56
Sì, certo.
:47:59
Mi spiace di avervi fatto attendere.
Esteban era irritato per la cavalcata.