1:32:04
Elle essaie toujours
de créer des situations...
1:32:14
Alors...
1:32:16
Alors ?
1:32:19
- Qu´est-il arrivé à votre menton ?
- Mon menton ?
1:32:22
Ça se voit ?
1:32:24
Un peu.
Que vous est-il arrivé ?
1:32:25
J´ai dû me cogner.
1:32:28
Dans une porte ?
La nuit ?
1:32:30
Oui, c´est ça.
Vous allez bien, Tracy ?
1:32:34
- Moi ?
- Oui.
1:32:35
Pourquoi n´irais-je pas bien ?
1:32:38
Nous avons beaucoup bu, cette nuit.
1:32:41
Heureusement que nous avons
des têtes solides.
1:32:44
Oui, je suppose que vous
avez raison.
1:32:48
En tout cas, j´ai passé...
1:32:51
une soirée merveilleuse.
J´espère que vous aussi.
1:32:55
Surtout la dernière partie.
1:32:58
Vraiment ?
1:33:00
Pourquoi la dernière partie ?
1:33:02
Tracy, vous me le demandez ?
1:33:06
La baignade,
vous voulez dire...
1:33:09
Oui, nous nous sommes baignés...
1:33:12
et... etc, etc, n´est-ce pas ?
1:33:15
Tracy chérie...
1:33:18
- que pourrais-je vous dire ?
- Rien.
1:33:20
Et surtout pas "chérie" !
1:33:25
- Alors, vous n´y renoncez pas ?
- A quoi ?
1:33:27
Au mariage.
1:33:29
Pourquoi y renoncerais-je ?
1:33:33
J´ai fait
une découverte bizarre...
1:33:35
On peut partir de zéro...
1:33:38
monter très haut, et être un mufle.
1:33:40
Et on peut partir de très haut...
1:33:44
et rester un type bien.
1:33:46
Je répète ce que vous
avez dit cette nuit.
1:33:50
J´ai dit beaucoup de choses,
cette nuit.
1:33:54
D´accord. Laissez tomber.
1:33:57
Mais vous ne regrettez rien,
n´est-ce pas ?