:58:01
Yeah.
:58:02
Are you too worried to kiss me?
:58:04
Not that bad.
:58:10
-What's the matter, you stop loving me?
-No, darling, but l still have to breathe.
:58:15
Cassie, you're the only girl in this world
l've ever been crazy about.
:58:19
You're the only fella in the world who
could make me believe a lie like that.
:58:24
Come on.
Come up and have some coffee.
:58:26
No, no coffee.
:58:29
Yes, sir!
That's what l always tell my drivers.
:58:32
No phone pole ever hit a truck
unless it was in self-defense.
:58:37
l think the guy that wired this
must have baled hay.
:58:41
There.
:58:44
Now, get a load--
Wait a minute, now.
:58:47
Ed.
:58:48
We have servants to open the wine.
:58:50
What's the fun of having champagne
if you can't pop the cork yourself?
:58:54
Here now, lrish, that ain't beer,
so don't start guzzling it.
:58:57
And you and your truck driver friends
stop drinking so much.
:59:00
This is the only eighth anniversary
we're ever gonna have.
:59:03
Come on, we gotta celebrate.
:59:07
-Evening, Mrs. Carlsen.
-You're late.
:59:09
-Oh, l got stuck at the office.
-l'm sorry. . .
:59:11
-. . .l forgot to tell you we were dressing.
-Well, l'm not up in that bracket yet.
:59:15
-Hello, Joe!
-Hello, Ed.
:59:17
-A glass of champagne?
-No, thanks.
:59:19
-You know Joe never takes a drink.
-l know.
:59:21
He's like me. l don't either,
unless l got a glass in each hand.
:59:24
Don't have any bad habits,
do you, Joe?
:59:26
None that l can't handle,
Mrs. Carlsen.
:59:28
Joe, how do you like the dump?
:59:30
-l think it's swell.
-You wanna know something?
:59:33
Lana decorated it
all by her itty-bitty self.
:59:36
Early American bargain-basement.
:59:39
You ain't saw it.
You ain't seen it too, lrish.
:59:41
-Come on, l'll--
-Ed.
:59:42
Don't you think
Joe ought to meet guests?
:59:44
What's the use?
He'll only forget their names.
:59:47
-Culpepper, l sure thirsty.
-Yes, sir.
:59:49
Charles, bring Mr. Carlsen
some water, will you?
:59:51
Yes, ma'am.
:59:53
l said thirsty, didn't l?
Not dirty.
:59:55
lf you fall on your face,
don't expect me to drag you to bed.
:59:58
Don't worry about me.
lf l fall, l'll fall upstairs.