:21:01
L'extincteur !
:21:41
- Combien de passagers ?
- Ils étaient deux.
:22:15
Paul, tu viens tard.
:22:19
Venez prendre un café.
:22:21
Je vous présente Pearl,
la femme de Paul.
:22:26
Enchantée.
Entrez, iI fait froid.
:22:29
Non, merci,
j'ai une cargaison à livrer.
:22:31
- Et Paul...?
- Ça va.
:22:33
Il a envie de roupiller.
:22:35
Je viens le prendre demain.
:22:46
Si vous traitiez votre camion...
:22:48
comme vous,
iI ne tiendrait pas longtemps.
:22:51
On est plus coriaces qu'un camion !
:22:54
C'est ce qu'a dû penser votre copain.
:22:57
Oubliez ca.
Il a fait un beau rêve.