They Drive by Night
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:14:01
On va sans doute obtenir
le contrat fédéral.

1:14:04
Génial.
1:14:05
Ça va mieux ce soir ?
1:14:07
Beaucoup mieux.
1:14:10
Je suis navrée pour hier.
Mes nerfs ont dû craquer.

1:14:14
Vous devriez faire un voyage,
vous détendre.

1:14:17
Vous restez trop dans cette maison.
1:14:24
Ton amie Miss Haley est sympa.
1:14:28
- Ça fait longtemps ?
- Oui, assez.

1:14:31
Vous vous êtes amusés
après m'avoir déposée ?

1:14:36
Excuse-moi auprès d'elle.
1:14:38
Elle n'y pense déjà plus.
1:14:47
- Si on allait dîner ?
- Moi, c'est fait.

1:14:50
Tu prendrais un verre
et on danserait.

1:14:54
Malheureusement
j'ai du travaiI en retard.

1:14:58
Tu travailleras demain matin.
1:15:00
Ma matinée est déjà remplie,
et ce contrat est important.

1:15:04
Je n'ai que ce soir
pour y travailler.

1:15:07
Jolie associée, hein ?
1:15:10
Elle t'empêche de travailler !
1:15:14
Vendredi soir les Conner
donnent une réception.

1:15:17
Ils t'invitent.
1:15:20
Impossible !
1:15:24
lmpossible.
C'est tout ce que tu trouves à dire !

1:15:27
"Votre mari est mon ami" .
Eh bien, iI est mort !

1:15:30
Ça fait 6 mois ! J'ai pas la gale !
1:15:34
Pourquoi me repousser ?
1:15:36
Je me marie vendredi.
Ça ne suffit pas ?

1:15:45
Avec cette rouquine ?
1:15:47
Avec cette rouquine !
1:15:50
Drôle d'idée...
1:15:52
C'est une bonne idée.
Vous avez des objections ?

1:15:55
Oui, j'aime pas qu'on me
prenne pour une idiote !


aperçu.
suivant.