1:49:01
Co jste celou tu dobu dìlal?
1:49:04
Hrál si se skládaèkou.
1:49:06
Kdybyste zjistil, co je to Rosebud,
vsadím se, e by to vysvìtlilo vechno.
1:49:09
Ne, to si nemyslím.
1:49:11
Ne.
1:49:13
Byl to èlovìk, který mìl vechno,
co kdy chtìl a pak o to pøiel.
1:49:16
Moná byl Rosebud nìco,
co nemohl získat nebo to, co ztratil.
1:49:20
Nic by to nevysvìtlilo.
1:49:23
Nemyslím si,
e slovo mùe vysvìtlit ivot.
1:49:27
Ne. Øekl bych, e Rosebud je prostì
èást skládaèky.
1:49:32
Chybìjící èást.
1:49:39
No tak, pojïme...
1:49:43
...ujede nám vlak.