:53:20
Worüber lachen Sie, Miss?
:53:24
Was ist los mit Ihnen?
- Zahnschmerzen.
:53:28
Ich hab' Zahnschmerzen.
:53:33
Sie meinen,
Sie haben Zahnschmerzen.
:53:36
Was ist denn so komisch?
:53:38
Sie sind komisch, Mister.
Sie haben Schmutz im Gesicht.
:53:40
Nicht Schmutz, das ist Dreck.
- Wollen Sie heißes Wasser?
:53:43
Ich wohne gleich hier.
- Was erlauben Sie sich?
:53:47
Wenn Sie heißes Wasser wollen,
:53:50
ich habe welches.
:53:53
Heißes Wasser.
:53:57
Na gut, vielen Dank.
:54:13
Ist Ihnen jetzt besser?
:54:15
Die Medizin hilft überhaupt nicht.
:54:17
Sie müssen versuchen,
nicht daran zu denken.
:54:25
Verzeihung, aber meine Wirtin
verlangt, daß die Tür aufbleibt,
:54:28
wenn ich Herrenbesuch habe.
:54:31
Sie haben ganz schöne Zahnschmerzen.
- Und was für welche.
:54:35
Lachen Sie doch nochmal über mich.
:54:37
Ich bin doch immer noch komisch.
- Ja,
:54:38
aber das soll ich doch nicht.
:54:40
Aber lhr Zahn
soll auch nicht wehtun.
:54:42
Schauen Sie mich an.
:54:44
Sehen Sie das?
:54:45
Was machen Sie da?
:54:46
Ich wackle mit beiden Ohren
auf einmal.
:54:51
Ist doch toll?
:54:55
Das zu lernen hat mich 2 Jahre
auf der weltbesten Schule gekostet.
:54:59
Der Junge, von dem ich das habe,
ist jetzt Präsident von Venezuela.