:14:22
Μις Αλεξάντερ;
:14:25
- Ο κ. Τόμσον.
- Βάλε μου άλλο ένα.
:14:34
- Θα πιείτε κάτι;
- Ένα χάιμπολ.
:14:37
Ποιος σου είπε να καθίσεις;
:14:40
- Σκέφτηκα να μιλήσουμε.
- Ξανασκέψου το.
:14:45
Αφήστε με ήσυχη.
Δεν ενοχλώ κανέναν.
:14:49
- Μπορώ να σας ρωτήσω...
- Φύγε από 'δώ.
:14:55
Φύγε!
:14:58
Συγγνώμη.
Ίσως μια άλλη φορά.
:15:15
Βάλ' της άλλο ένα ποτό.
Δεν μιλάει σε κανέναν.
:15:23
Διπλό;
:15:27
Κλήση για Νέα Υόρκη.
:15:28
Κόρτλαντ 79970.
Καλώ από Ατλάντικ Σίτι.
:15:35
- Είναι...
- Ναι. Θα συνέλθει.
:15:39
Πριν πεθάνει ο κ. Κέιν,
μιλούσε συχνά γι' αυτόν.
:15:43
Δώσε μου το αφεντικό.
:15:48
Κε Ρόλστον, η κ. Κέιν δεν
θέλει να μου πει τίποτα.
:15:53
Αύριο θα δω το ημερολόγιο
του Θάτσερ στη Φιλαδέλφεια.