:15:15
Βάλ' της άλλο ένα ποτό.
Δεν μιλάει σε κανέναν.
:15:23
Διπλό;
:15:27
Κλήση για Νέα Υόρκη.
:15:28
Κόρτλαντ 79970.
Καλώ από Ατλάντικ Σίτι.
:15:35
- Είναι...
- Ναι. Θα συνέλθει.
:15:39
Πριν πεθάνει ο κ. Κέιν,
μιλούσε συχνά γι' αυτόν.
:15:43
Δώσε μου το αφεντικό.
:15:48
Κε Ρόλστον, η κ. Κέιν δεν
θέλει να μου πει τίποτα.
:15:53
Αύριο θα δω το ημερολόγιο
του Θάτσερ στη Φιλαδέλφεια.
:16:00
Μετά θα δω τον γενικό του
διευθυντή, τον Μπέρνστιν.
:16:04
Μετά θα ξανάρθω εδώ.
Θα δω όσους ζουν ακόμα.
:16:11
Ανέφερε ποτέ η κ. Κέιν
το Ρόουζμπαντ;
:16:18
Ευχαριστώ πολύ.
:16:21
Τις προάλλες, που το
έγραφαν οι εφημερίδες...
:16:26
τη ρώτησα.
Δεν το είχε ξανακούσει.
:16:42
Η διεύθυνση της Βιβλιοθήκης
Θάτσερ σας υπενθυμίζει...
:16:47
τους όρους ανάγνωσης του
ημερολογίου του κ. Θάτσερ.
:16:56
Απαγορεύεται η χρήση απο-
σπασμάτων του χειρογράφου.