:47:00
Είναι στο νοσοκομείο
Χάντινκτον.
:47:04
- Αλήθεια;
- Δεν έχει τίποτα σοβαρό.
:47:08
Γεράματα.
:47:12
Η μόνη αρρώστια που δεν
ανυπομονείς να σου περάσει.
:47:28
Θυμάμαι τα πάντα.
Είναι η κατάρα μου.
:47:33
Η μεγαλύτερη κατάρα του
ανθρώπινου είδους: η μνήμη.
:47:38
Ήμουν ο πιο παλιός του
φίλος. Μου φέρθηκε αισχρά.
:47:43
Δεν ήταν σκληρός,
απλά έκανε σκληρά πράγματα.
:47:47
Αν δεν ήμουν εγώ φίλος του,
δεν ήταν κανείς.
:47:52
Ίσως ήμουν απλά
της προσκολλήσεως.
:47:56
Θα μου λέγατε για
το Ρόουζμπαντ.
:47:59
Σου βρίσκεται κανένα πούρο;
Ο γιατρός μου το απαγορεύει.
:48:06
Είδες πώς άλλαξα θέμα;
Τι παλιόγερος έχω γίνει!
:48:11
Θέλεις να μάθεις τη γνώμη
μου για τον Τσάρλι Κέιν.
:48:19
Είχε ένα προσωπικό μεγαλείο,
αλλά δεν το έδειχνε.
:48:23
Δεν άνοιγε τα χαρτιά του.
:48:26
Δεν χάριζε τίποτα.
Απλά άφηνε φιλοδώρημα.
:48:30
Είχε γενναιόδωρο μυαλό
με ένα σωρό γνώμες.
:48:35
Αλλά το μόνο στο οποίο
πίστευε ήταν ο Τσάρλι Κέιν.
:48:41
Πέθανε χωρίς πεποιθήσεις.
Κρίμα.
:48:46
Όλοι θα πεθάνουμε, αλλά θα
φύγουμε πιστεύοντας σε κάτι.
:48:55
- Σίγουρα δεν έχεις πούρο;
- Όχι, κ. Λίλαντ.
:48:59
Τι ξέρετε για
το Ρόουζμπαντ;