:37:03
Le Mystère de Brooklyn !
:37:24
L'édition sortira dans 10 minutes.
:37:28
3 heures de retard, mais ça y est !
:37:32
Quelle perte de temps !
:37:34
Vous l'avez refait quatre fois !
:37:37
J'ai modifié la première page,
:37:41
mais je vois bien au-delà !
:37:46
L'lnquirer deviendra
aussi indispensable à New York
:37:49
que le gaz à cette lampe.
:37:52
- Que comptes-tu faire ?
- Ma profession de foi !
:37:56
Ne souris pas.
:37:58
Elle est prête.
:38:01
ll faut tenir ses promesses.
:38:04
Je les tiendrai.
:38:06
Mes concitoyens auront un journal
:38:10
qui les informera
complètement et honnêtement.
:38:14
Je...
:38:15
ça fait 2 fois, Je.
:38:17
Je prends mes responsabilités.
:38:20
L'lnquirer dira la vérité
:38:23
et aucun intérêt ne l'étouffera.
:38:28
Je me ferai aussi le champion
:38:30
de leurs droits
de citoyens et d'hommes.
:38:41
- Puis-je l'avoir ?
- Je vais la publier !
:38:47
Cet éditorial en première page.
:38:52
Modifiez la mise en pages.
:38:59
Vous me donnerez ce manuscrit.