:25:00
zijn gazet moest afgeschaft worden en
een comité opgericht om hem te boycotten.
:25:03
Als je zo'n comité opricht,
mag je me opschrijven voor $1000 steun.
:25:07
Aan de andere kant ben ik de
uitgever van de Inquirer.
:25:10
Zodoende is het mijn plicht (en
ik zal je een geheimpje verklappen
:25:14
ook mijn plezier) om ervoor te zorgen
dat de werkmensen niet beroofd worden door...
:25:18
een bende geldwolven, omdat ze...
:25:21
niemand hebben die voor
hen opkomt.
:25:24
Ik zal je nog een geheimpje vertellen,
Mr. Thatcher:
:25:27
Ik denk dat ik daar de geschikte man
voor ben. Zie je, ik heb geld en eigendom.
:25:31
Als ik niet opkom voor de minder-
bedeelden, doet iemand anders het.
:25:35
Misschien iemand zonder
geld of eigendom.
:25:37
Dat zou pas zonde zijn.
:25:38
Ik zag je banksaldo vandaag.
:25:40
- Oh, ja ?
- Vertel me, eerlijk...
:25:43
denk je niet dat het onverstandig is door
te gaan met deze liefdadigheidsinstelling,
:25:47
de Inquirer, die je elk jaar
$1 miljoen kost ?
:25:50
Klopt. Ik verloor $1 miljoen verleden jaar.
Ik verwacht ook dit jaar zoveel te verliezen.
:25:55
En volgend jaar.
:25:58
A rato van $1 mirliton per jaar...
:26:00
moet ik over 60 jaar
de tent dicht doen.
:26:13
"Met betrekking tot
de voornoemde kranten...
:26:15
"... staat voornoemde Charles Foster Kane...
:26:18
"... hierbij de zeggenschap af...
:26:22
"... alsmede van de persgroep
waartoe deze behoort...
:26:24
"... en van alle overige kranten,
druk- en uitgeversfaciliteiten..."
:26:31
"... en verklaart hij nergens aanspraak
op te kunnen maken."
:26:33
- Dit betekent dat we failliet zijn.
- Wel, zonder cash.
:26:36
Oké, Mr. Bernstein.
:26:38
Ik heb het gelezen, Mr. Thatcher,
laat me het tekenen dan kan ik naar huis.
:26:42
Je bent te oud om mij nog
Mr. Thatcher te noemen, Charles.
:26:46
Je bent te oud om nog
anders genoemd te worden.
:26:48
Je bent altijd al te oud geweest.
:26:51
"Het voorgaande overwegend,
stemt Thatcher & Company in...
:26:55
"... aan Charles Foster Kane,
zo lang hij leeft, de som..."
:26:58
Mijn toelage.
:26:59
"U zal over uw kranten
een grote mate...