:41:01
L-am mai vazut pe tipul asta. E bun.
:41:04
Buna seara, d-le Kane.
:41:05
"E um om, un sigur om
:41:08
Care pentru saraci, poti fi sigur,
Va face orice poate.
:41:12
Cine e? Acest fiu favorit
:41:15
Care te atrage ca un magnet
:41:18
Caruia ii place sa fumeze, ii plac glumele
:41:21
Care nu se va supara de loc
Chiar daca va ramane falit,
:41:24
A carui sanatate si faima sunt la fel.
:41:27
Pariez cinci dolari
Ca nu esti in viata daca n-ai auzit de el.
:41:36
Cum il Cheama?
:41:38
Este Charlie Kane, este domnul Kane!
:41:40
Nu-i place sa i se spuna domnule
Ci mai bine Charlie Kane"
:41:59
-Nu-i frumos? Ce petrecere.
-Da.
:42:02
Ce te framanta?
:42:04
"Cine a spus ca fetele au fost
facute pentru a fi sarutate
:42:07
Si cand intalneste una
chiar asta face.
:42:10
Cine a cumparat mancarea si bautura,
:42:13
Cine crede ca banii au fost inventati
pentru a fi cheltuiti si asta si face.
:42:17
Nu este Joe, nu, nu, nu"
:42:20
Bernstein, oamenii astia
care sunt acum la Inquirer
:42:23
si care erau ieri la Chronicle...
:42:25
O, mama, te rog.
:42:27
-Adu-o aici.
-Ce? Blonda?
:42:28
-Nu, bruneta.
-Unde ai invatat asta, Charlie?
:42:33
Bernstein, oamenii astia
care erau la Chronicle,
:42:36
nu erau la fel de devotati
politicii de la Chronicle
:42:39
asa cum sunt acuma devotati
politicii noastre?
:42:42
Sigur, ca oricare.
:42:44
Au o meserie de facut,
si o fac.
:42:47
Sunt bucurosi sa lucreaze cu cel
mai bun om din bransa.
:42:57
Ne intereseaza aceleasi lucruri
ca pe Chronicle?