:56:02
Bio sam na putu za
skladite u zapadnom Menhetnu...
:56:06
...u potrazi za mladoæu.
:56:09
Vidite, davno mi je umrla majka.
Njene stvari su sklonjene u zapadno skladite.
:56:13
Nije bilo drugog mesta za ostavljanje.
:56:15
Mislim da æu sada da poaljem po njih.
Noæas æu da ih pogledam.
:56:19
Sentimentalno putovanje, na neki naèin.
:56:25
Vodim nekoliko novina.
ta vi radite?
:56:27
Ja?
:56:29
-Koliko rekoste da ste stari?
-Nisam rekla.
:56:31
Da ste rekli, ne bih vas pitao.
:56:33
-Koliko?davno-Prilièno.
:56:35
-Koiko?- u Avgustu 22.
:56:37
To je ba zrelo doba.
Èime se bavite?
:56:39
Radim kod Seligman-a.
Zaduena sam za muziku.
:56:42
-Da li je to ono to bi ste eleli da radite?
:56:48
Ne. Ja nisam. Majka me je namestila.
-ta se desilo sa pevanjem?
:56:51
Majka je oduvek mislila, govorila
o velikoj operi za mene.
:56:55
Zamislite.
:56:56
Ali mi glas nije takav.
I sami znate kakve su majke.
:57:02
Da.
:57:05
-Imate li klavir?
-Klavir?
:57:09
Da, ima jedan u gostinjskoj sobi.
:57:11
-Hoæete li da mi pevate?
-Ne bi ste eleli da me èujete kako pevam.
:57:14
Da, eleo bih.
:57:17
Nemojte mi reæi da
vas muèi zubobolja.
:57:19
Ne, prola je.
:57:22
U redu.
:57:25
Hajdemo u gostinjsku sobu.
:57:27
"Da. Lindor æe biti moj.
:57:34
"zakleo sam se.
:57:38
"u sreæi i bolu
:57:43
"Da, Lindor
:57:52
"Lo giurai
:57:56
"La vinceró"