Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
Da.
:57:05
-Imate li klavir?
-Klavir?

:57:09
Da, ima jedan u gostinjskoj sobi.
:57:11
-Hoæete li da mi pevate?
-Ne bi ste želeli da me èujete kako pevam.

:57:14
Da, želeo bih.
:57:17
Nemojte mi reæi da
vas muèi zubobolja.

:57:19
Ne, prošla je.
:57:22
U redu.
:57:25
Hajdemo u gostinjsku sobu.
:57:27
"Da. Lindor æe biti moj.
:57:34
"zakleo sam se.
:57:38
"u sreæi i bolu
:57:43
"Da, Lindor
:57:52
"Lo giurai
:57:56
"La vinceró"
:58:08
Postoji samo jedan èovek
koji može da oslobodi državnu...

:58:10
...politiku od zle dominacije
od šefa Džima gejtsa.

:58:14
Govorim o Èarlsu Fosteru Kejnu,
borbenom liberalu...

:58:17
...prijatelju radnièke klase
sledeæem guverneru...

:58:21
...koji je ušao u ovu kampanju...
:58:23
...samo sa jednim ciljem:
:58:25
Da pokaže
i uèini javno nepoštenje...

:58:29
...ka nitkovima
Džim Getijeve politièke mašinerije...

:58:34
...sada u kompletnoj kontroli
nad ovom državom.

:58:39
Ne obeæavam sada ništa...
:58:43
...jer, samo još nekoliko nedelja pre,
nisam imao šansi da budem izabran.

:58:49
SAda imam nešto više od nade.
:58:56
Džim Getti ima nešto manje od šanse.

prev.
next.