Citizen Kane

1:01:03

-Zdravo Emili.
-SAmo malo.

1:01:05

Sjajan govor, g.Kejn.
-Odlièan.

1:01:07

Hoæeš li nam pozvati taksi?

1:01:11

POslaæu Juniora kuæi
u kolima sa Oliverom.

1:01:14

Laku noæ, oèe.

1:01:17

Doviðenja, sine.

1:01:29

Zašto nisi juniora poslala kolima?
Šta radiš u taksiju?

1:01:32

POstoji poziv za koji želim
da poðeš sa mnom.

1:01:35

-može da saèeka.
-Ne može.

1:01:36

O èemu je sve to, Emili?

1:01:38

Može biti o bilo èemu.
pokušaæu da saznam.

1:01:41

-Gde si krenula?
-Idem u "185 West 74th Street."

1:01:47

Ako želiš, možeš da poæeš samnom.

1:01:54

Poæi æu sa tobom.

1:02:00

Nisam imao pojma da imaš ovoliki
talenat za melodramu, Emili.

1:02:05

Uðite, g. Kejn.

1:02:17

Èarli.

1:02:25

Primorao me je da pošaljem
vašoj ženi to pismo. Nisam želela.

1:02:28

Govorio je najgore...

1:02:34

Gðo Kejn.

1:02:38

Mislim da nas niko neæe upoznati.

1:02:42

Ja sam Džim Geti.

1:02:44

Da?

1:02:48

Ja sam naterao gðu Aleksander da vam
pošalje tu poruku, gðo Kejn.

1:02:52

Isprva nije želela, ali
naterao sam je.

1:02:54

Èarli, ono što mi je rekao...
Pretio je-

1:02:58

Neæu da èeklam dok budem izabran.
Da poènem, polomiæu Vam vrat.