1:16:05
Stäng dörren.
1:16:10
Han har aldrig druckit förut.
1:16:13
Aldrig. Det skulle vi hört talas om.
1:16:16
Vad står det där?
1:16:18
Recensionen, vad han har skrivit?
1:16:22
"Miss Susan Alexander, en söt,
men fullständigt talanglös amatör...
1:16:30
"...spelade igår kväll
på Chicagos Nya Operahus...
1:16:34
"...i en pjäs av..."
1:16:39
Jag kan fortfarande inte uttala namnet.
1:16:46
"Hennes sång är, tack och lov,
inget vi behöver bry oss om."
1:16:50
"Om hennes skådespel,
kan jag inte..."
1:16:55
Fortsätt.
1:16:59
Det står inget mer.
1:17:13
"Om hennes skådespel,
kan jag inte säga annat än...
1:17:17
"...att, från min synvinkel,
är det sämsta jag har sett."
1:17:21
-Från min synvinkel.
-Var står det?
1:17:23
Ingenstans, mr Bernstein.
Jag dikterar.
1:17:26
-Mr Kane, jag--
-Skaffa fram en skrivmaskin.
1:17:30
Jag avslutar mr Lelands recension.
1:17:49
God dag, Bernstein.
1:17:55
-God dag.
-God dag, mr Leland.