1:17:13
"Om hennes skådespel,
kan jag inte säga annat än...
1:17:17
"...att, från min synvinkel,
är det sämsta jag har sett."
1:17:21
-Från min synvinkel.
-Var står det?
1:17:23
Ingenstans, mr Bernstein.
Jag dikterar.
1:17:26
-Mr Kane, jag--
-Skaffa fram en skrivmaskin.
1:17:30
Jag avslutar mr Lelands recension.
1:17:49
God dag, Bernstein.
1:17:55
-God dag.
-God dag, mr Leland.
1:18:02
Var är min recension, Bernstein?
Jag måste skriva färdigt den.
1:18:05
-Mr Kane skriver färdigt den.
-Charlie?
1:18:14
Är Charlie här?
1:18:18
Jag tror han fixar till den.
1:18:22
Jag visste att han aldrig skulle
godkänna den.
1:18:25
Mr Kane avslutar er recension
precis som ni påbörjade den.
1:18:30
Han skriver en sågning,
precis som ni skulle ha gjort.
1:18:35
Där fick ni så ni teg.