1:47:00
Sedan tappade han glasbollen
och den sprack mot golvet.
1:47:04
Han sa inget mer,
och jag förstod att han var död.
1:47:09
Han sa en hel del
som inte betydde något.
1:47:11
Är ni känslosam?
1:47:14
-Både ja och nej.
-Det är inte värt några tusen dollar.
1:47:17
Ni kan fortsätta ställa frågor
om ni vill.
1:47:20
Vi åker ikväll...
1:47:22
...när vi är klara med fotografierna.
1:47:24
Ta den tid ni behöver.
1:47:26
Tåget stannar vid stationen,
men de gillar inte att vänta.
1:47:31
Jag minns när de
stod där hela dagen...
1:47:34
...om mr Kane ville.
1:47:37
Vi borde fortsätta.
1:47:43
-Kan vi komma ner?
-Skynda er, vi åker snart.
1:47:49
Vad tror ni allt är värt, mr Thompson?
1:47:52
Miljoner.
1:47:54
Om någon vill köpa.
1:47:56
Han förde i alla fall
hit allting till Amerika.
1:47:59
-Vad är det?
-Ytterligare en staty av Venus.
1:48:00
25 000 dollar.
1:48:02
Mycket pengar för en
kvinna utan huvud.
1:48:04
Kommer bankerna att förlora något?
1:48:08
-De klarar sig.
-Han kastade aldrig något?
1:48:10
"Välkommen hem mr Kane, från 467
anställda på New York Inquirer."
1:48:16
En spis som Mary Kane ägde.
Värde: 2 dollar.
1:48:22
-Se här, ett pussel.
-Det finns fler.
1:48:25
Ett tempel från Burma och tre
spanska tak där nere.
1:48:28
Delar av ett skotskt slott...
1:48:30
...som måste packas upp.
1:48:32
Packa ihop allting.
1:48:33
Slotten, tavlorna, leksakerna
och allt annat.
1:48:36
Vad betyder det?
1:48:40
-Charles Foster Kane?
-Ellerr Rosebud.
1:48:42
-Vad säger du, Jerry?
-Vad är Rosebud?
1:48:46
Hans sista ord.
1:48:48
Har du kommit på vad det betyder?
1:48:51
-Nej.
-Vad vet du om honom?
1:48:53
Inte mycket.
1:48:57
Ska vi börja?