:40:00
You don't understand. We're very much
in love. We wanna be together.
:40:03
-We don't wanna wait any longer.
-Please, Father.
:40:06
In view of what's happened,
the engagement should be broken off.
:40:09
However, I'll be lenient. We shall see you
on our return. Come, my dear.
:40:13
Father, I've never
disobeyed you in my life.
:40:18
But, Harry,
if you don't want me to leave...
:40:21
... I'll refuse.
:40:23
-Beatrix.
-I mean it, Father.
:40:29
I don't want you to go, Bea...
:40:31
...and I can't agree with your
father's decision, but I know...
:40:34
...he's thinking of your happiness. I can't
argue against that and I can't ask you to.
:40:39
That's highly commendable, Harry.
:40:43
Will you see us off at the train?
:40:47
Better have two engines.
I might try to hold it back.
:40:51
Try. Try anyway.
:41:18
A glass of sherry wine, sir?
:41:21
No. No, thanks.
:41:23
Well, would you consider
a letter from Monte Carlo, sir?
:41:29
-I'll take the sherry wine too.
-Yes, sir.
:41:34
Miss Beatrix should be returning home
soon now, shouldn't she?
:41:37
Yes. Yes, Poole.
:41:40
Hobson was telling me
that they were expected.