:08:00
Mire señor, usted tiene que tomar algo,
usted sabe.
:09:27
Sra. Marley, mis más sinceras disculpas.
:09:29
Ustedes los doctores.
Ya sé que no se puede contar con ustedes.
:09:32
Sabe usted, no importa ser regañado por
la anfitriona más inteligente de Londres.
:09:36
- Dr. Jekyll, siéntese allí.
- Gracias. Buenas noches.
:09:39
Giles. Coronel. Mis disculpas más
especiales para usted, Lady Colburn.
:09:44
Encantador.
:09:46
- ¿Comportándote?
- No.
:09:47
- ¿La vida de un doctor, ah, Harry?
- Cuanto más pacientes, más fría la sopa.
:09:52
En realidad, empecé a hacer algo y perdí
la noción del tiempo.
:09:56
Oh, sí, Jekyll.
:09:58
Heath me dijo que aún está realizando
ese trabajo de investigación.