:14:26
Es el vals que mamá y éI bailaron
por primera vez.
:14:37
¿Me concede este baile, Srta. Beatrix?
:14:40
Encantada, Dr. Jekyll.
:15:09
- Bea, querida.
- Harry.
:15:13
Te amo tanto, Bea.
:15:20
Oh, Harry.
:15:24
Esta noche, comprendí lo que dijiste
acerca del bien y el mal en la gente...
:15:29
...y como es así en todos nosotros.
:15:31
Pero...
:15:32
Bien, ¿por qué no es...?
:15:34
¿Por qué no es así en cómo nos
sentimos el uno del otro?
:15:38
Quiero decir, no hay nada de diabólico
en eso, ¿o sí lo hay?
:15:41
- ¿Tú crees que lo hay?
- No. No, Harry.
:15:45
- Bea, estamos enamorados, ¿no es así?
- Sí, estamos muy enamorados.
:15:48
Eso hace toda la diferencia.
:15:56
Querida, John está buscando
una pieza de música...
:15:59
...The Banks of Loch Lomond,
¿le ayudas a encontrarla?