:25:00
...na pravom mjestu.
Moda preljubazna.
:25:03
Draga ste i lijepa djevojka,
sljedeæi put budite oprezniji...
:25:06
...u izboru pratnje, moe?
:25:08
Ali...
:25:10
Vi ste tu.
:25:13
Jesam, ali ne bih
trebao biti.
:25:15
Da me poznajete,
znali biste da ne elim.
:25:20
Pa, ja...
:25:22
Izabirem one koji ele
moje drutvo.
:25:25
- Oprostite. Moja pogreka.
- Zato se isprièavate?
:25:28
Ne isprièavam se.
:25:31
Recimo onda da smo bili
nerazboriti...
:25:34
...i da æemo sljedeæi put
nazdraviti za nae zdravlje.
:25:37
Pretpostavljam da ste me
u ali poljubili.
:25:41
Jesam.
:25:43
Nije bilo u ali. Znam to.
:25:59
Zbogom i sretno.
:26:24
Daj, Johne.
Ne budi konzervativan.
:26:26
Dama nije ozlijeðena,
niti itko drugi.
:26:29
Vjerujem da je bila zamaman zalogaj
u danom trenutku.
:26:32
- Kako to misli "u danom trenutku"?
- Prema tvojoj teoriji.
:26:36
To to sam vidio je
vjerojatno...
:26:38
...bilo u trenutnoj pobjedi zla nad
dobrom u tvojoj dui. Toèno?
:26:42
Da. Ne mislim da je to bila
pobjeda, ali je bio napad.
:26:48
Koji bi bio odbijen
i bez tvoje pomoæi, Johne.
:26:52
Ne bi li bilo manje riskantno da
svoje pokuse izvodi u laboratoriju?
:26:58
Tamo æe me i pronaæi
od veèeras.