Dr. Jekyll and Mr. Hyde

1:24:03

Za mog anðela.

1:24:35

Iznenaðena?

1:24:37

Nemoguæe! Nisi me oèekivala?

1:24:41

Ne.

1:24:44

Oèeki...

1:24:45

Èekala sam.

1:24:47

Ali slaviš. Nešto se dogodilo,
neka promjena?

1:24:52

Ne.

1:24:55

- Ne. Samo sam mislila...
- Pila si samo da smiriš živce, ha?

1:25:00

Radi se o tvojim živcima, ha?
Možda bi trebala doktoru?

1:25:06

Ne.

1:25:09

Ne, ne treba mi doktor.

1:25:14

Želite li vina, gospodine?

1:25:18

Donijet æu vam èašu.

1:25:24

Dr. Jekyll je dobar èovjek.
Da, dr. Henry Jekyll.

1:25:28

- Je li?
- Jest.

1:25:31

I pravi gospodin, takoðer. Drugaèiji
od svih muškaraca koje znaš.

1:25:35

Da. Da.

1:25:37

"Dobar, fin gospodin poput vas
ne poznaje takvu osobu. " Ne.

1:25:43

"Ne izgledam loše, gospodine,
kada sam dotjerana. " Da.

1:25:47

On je tip èovjeka za kojeg
bi sve uèinila, ha?

1:25:51

Dragi, nedužni èovjek,
kojem možeš vjerovati.

1:25:55

Samodopadna, licemjerna
kukavica, eto što je!

1:25:58

- Ne poznajete ga!
- Poznajem ga jako dobro!