:14:00
He couId be f ar away
in Yonezawa any day...
:14:08
where his son Lord Uesugi
ruIes...
:14:14
with his IoyaI men.
:14:19
It couId be any minute.
:14:24
No use gIaring at him
after that.
:14:30
Here in your paIace...
:14:33
you're in a position
to say anything.
:14:38
Is that so?
:14:40
I can see
how stubborn Oishi is, too.
:14:48
Letting my words go...
:14:51
and thinking what'II be done.
:14:56
But I say he's making
one mistake.
:15:01
Oishi's Oishi, we're us.
:15:06
I don't beIieve Oishi
changed so suddenIy.
:15:12
Must be a good reason.
:15:15
I onIy know his behavior
is a fact.
:15:21
Oishi changed.
:15:24
So...wiII you?
:15:27
You know something...
:15:30
about a wooden tub?
:15:33
If the hoop Ioosens
so does the whoIe tub.
:15:38
You can't expect
to fiII it again.
:15:58
Sukeyemon...