Genroku chushingura
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
And he regretted
you were away from him.

:47:08
I stiII remember
his every word.

:47:17
But no one
wants to avenge him now.

:47:25
I heard what peopIe are saying.
:47:29
They caII him a careIess man
or a testy man.

:47:36
AIthough he had brought himseIf
to his death...

:47:44
I feeI sorry for him.
:47:53
I didn't mean to compIain.
:47:58
I'II bid you fareweII.
:48:04
May I ask you a favor?
:48:10
Today's the 14th.
:48:14
May I offer incense to my Lord
in parting?

:48:23
I'm sorry, but I'm afraid not.
:48:28
I do not mind, but...
:48:31
I don't think our Lord
wouId be pIeased if you do.

:48:47
Lady Toda.
:48:53
Overcome with ennui...
:48:58
I made poems.

prev.
next.