Genroku chushingura
prev.
play.
mark.
next.

:46:06
His spIeen destroyed himseIf,
as weII as his cIan.

:46:13
His vassaIs became...
:46:18
masterIess.
:46:21
He was a fooI, trying to kiII
Lord Kira imprudentIy.

:46:26
PeopIe wiII make a jest of him
eternaIIy.

:46:33
That is--
:46:37
Before he died...
:46:41
he said he didn't have
a chance to teII you.

:46:48
But Oishi must be confused
if he hears about this.

:46:54
When I heard it...
:46:57
I thought
he counted on you aIone.

:47:04
And he regretted
you were away from him.

:47:08
I stiII remember
his every word.

:47:17
But no one
wants to avenge him now.

:47:25
I heard what peopIe are saying.
:47:29
They caII him a careIess man
or a testy man.

:47:36
AIthough he had brought himseIf
to his death...

:47:44
I feeI sorry for him.
:47:53
I didn't mean to compIain.
:47:58
I'II bid you fareweII.

prev.
next.