:15:00
¿Sí?
:15:02
Buenas. Soy yo, Algernon.
¿Puedo hacer algo por usted?
:15:06
Prepárame el desayuno.
:15:08
La dama de al lado lo hizo.
:15:09
Me dijo que mirara
si ya se había levantado.
:15:14
¿Cómo te pusieron Algernon?
:15:16
Se le ocurrió a mi vieja.
Bonito, ¿eh? Me da clase.
:15:23
¿Le gusta?
:15:24
- Sólo es un perro, ¿no?
- No, es especial.
:15:27
Mire. ¿Pard?
:15:29
¡Patos! ¡Patos!
:15:33
¡Abajo! ¡Abajo!
:15:36
¡Arriba! ¡Arriba!
:15:39
¡Salta!
:15:42
Sí, señor, un animal especial.
:15:44
Orgulloso de tu perro, ¿eh?
:15:46
No es mi perro.
:15:47
Me tomó afecto y me sigue.
:15:50
- Pero me preocupa.
- ¿Por qué?
:15:52
Pard pertenecía a un leñador
que vivía aquí todo el año.
:15:57
Una avalancha de nieve
cayó sobre su casa y lo mató.
:16:01
Pero no a Pard. Un hombre
lo vlo vagando por la nieve.
:16:05
Lo recogió y, ¡pam!
Ese hombre murió de neumonía.
:16:09
Era un hombre robusto.
:16:11
Pard siguió
merodeando por aquí.
:16:13
Y allí que aparece
la Srta. Tucker con su:
:16:18
Y ayer oí que se va a morir.
:16:21
Por eso le cuento la historia de Pard,
por si quiere quedárselo.
:16:29
¿Puedo pasar?
:16:31
Sí.
:16:33
¿Dándole pena
con lo del chucho?
:16:36
- Es la verdad.
- Mírale.
:16:38
Un mendigo nato.
:16:39
Ya no comería nada que
no fuera un buen filete.
:16:43
Me vuelvo al almacén.
Pard se quedará con Ud., ¿no, Pard?
:16:51
Eh, siéntate y
fúmate un cigarrillo.
:16:53
Gracias.
:16:55
- ¿ Y tus amigos?
- Pescando.
:16:57
No hacen más.
:16:59
Nunca cogen nada, pero siguen.