:59:29
Se han equivocado de carretera.
:59:49
- La poli acudirá al fuego.
- Oh, esos chicos.
:59:54
Delincuentes de poca monta.
Perdieron la cabeza.
:59:59
Esto les venía demasiado grande.
1:00:11
- ¿Te sientes mejor ahora?
- Aún tiemblo.
1:00:15
- No dejo de pensar en Babe y Red.
- Es inútil.
1:00:19
O están muertos o arrestados.
1:00:21
- ¿Hablarán?
- Si no hablan, Mendoza lo hará.
1:00:25
¿Qué más da?
Le entregaré a Mac esa caja...
1:00:28
...y me dará un pastón.
- ¿ Y se acabarán las penurias?
1:00:33
Claro.
Te has ganado lo tuyo.
1:00:36
Y procuraré que lo recibas enseguida,
porque yo me iré pronto.
1:00:40
- Volveré al Este.
- Me iré contigo.
1:00:43
No digas tonterías.
1:00:45
Conmigo sólo tendrías problemas.
1:00:48
Oye, Roy, no importa lo que pase.
Me quedo contigo.
1:00:52
No te será fácil dejarme.
1:00:54
Bueno, ya veremos. Vámonos.
Vamos, Pard.