How Green Was My Valley
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:01
Mi comentario no iba dirigido a usted.
:37:04
Entonces dirígemelo a mí.
:37:07
Está bien.
:37:10
Ustedes pretenden
ser los pastores del rebaño

:37:15
y sin embargo permiten que éste
viva en la miseria y en la pobreza.

:37:19
Y si el rebaño pretende
levantar la voz y quejarse,

:37:22
ustedes lo tranquilizan diciendo
que es la voluntad de Dios.

:37:28
Ovejas. ¿Somos ovejas que un puñado
de patrones pueden acorralar y esquilar?

:37:35
A mí me enseñaron que fuimos creados
a imagen de Dios, no de una oveja.

:37:39
- lanto.
- No he dado mi opinión

:37:43
porque no quería interferir
en una discusión familiar.

:37:47
Tiene mi permiso para hablar.
:37:50
Muy bien entonces. Esto es lo que pienso.
:37:53
En primer lugar, formad el sindicato.
:37:57
Lo necesitáis.
Solos sois débiles, unidos seréis fuertes.

:38:01
Pero recordad que la responsabilidad
va unida a la fuerza.

:38:06
No podéis vencer la injusticia
con más injusticia,

:38:10
sino con justicia y con la ayuda de Dios.
:38:13
¿Está inmiscuyéndose
en asuntos mundanos, señor Gruffydd?

:38:16
Sus asuntos son espirituales.
:38:19
Mis asuntos son los del hombre
y el espíritu de Dios.

:38:22
Los decanos se enterarán de que
ha estado predicando el socialismo.

:38:25
- Señor Parry...
- Suelta al viejo diablo.

:38:28
- Señor Parry...
- Es nuestro invitado.

:38:30
- Beth, dale unajarra de cerveza.
- Un sartenazo es lo que le daré.

:38:36
Señorita Jenkins, toque algo dulce
con el arpa. Vamos, entrad.

:38:40
Una bonita melodía...
:38:59
Angharad.

anterior.
siguiente.