1:32:00
Run!
1:32:03
Run, Nicky, run!
1:32:08
- Are you all right?
- Oh, Nora, you were wonderful.
1:32:10
She certainly was.
Mommy, you're a heroine.
1:32:14
- What happened? What did I do?
- Do? Why, you saved all our lives.
1:32:17
You jumped right
into the muzzle of the gun.
1:32:19
I did?
1:32:22
Nick, this gun isn't loaded.
When did you empty it?
1:32:25
Oh, about three years ago.
When Nicky was cutting his teeth on it.
1:32:29
Well, then I'm not a heroine.
1:32:31
Oh, yes, you are, Mommy.
You're the bravest gal in the world.
1:32:34
Wait a minute. Almost forgot something.
1:32:39
For valor.
1:32:41
Oh, Nicky.
1:32:43
Is this one for keeps?
1:32:47
So is this one.
1:32:56
Subtitles by
SDI Media Group
1:32:58
[ENGLISH]