1:05:00
-Sí, claro que sí. Déjale, Lina.
-No creo que pueda detenerle ahora.
1:05:05
Es una pena que no vengas
a París, chaval.
1:05:09
No te he contado qué me pasó
una vez en París.
1:05:11
Algo muy curioso.
lba por los Campos Elíseos...
1:05:15
y conocí
a una chica encantadora.
1:05:16
La llevé a cenar y no fue
hasta más tarde que...
1:05:22
Lo siento, chaval.
Lo siento.
1:05:27
Casi vuelvo a meter la pata.
1:05:33
VOLVERE ENSEGUlDA.
TE QUlERO.
1:05:47
El lnspector Hodgson está en el salón
y quería ver al Sr. Aysgarth.
1:05:50
Al decirle que no estaba, me
preguntó si podía hablar con Vd.
1:05:57
-Acompáñele al estudio, Ethel.
-Muy bien, Sra.
1:06:08
-Pase por aquí, por favor.
-Gracias.
1:06:21
¿Sra. Aysgarth?
1:06:23
-Sí.
-Soy el lnspector Hodgson.
1:06:26
Venimos de la policía del condado.
Mi compañero, el Sr. Benson.
1:06:29
-Hola, Sr. Benson.
-Encantado.
1:06:31
-¿Quieren sentarse?
-Gracias.
1:06:34
Creo que su marido no está.
1:06:36
No, ha ido a Londres
un par de días.
1:06:38
Como él no está, pensé
que podría ayudarnos.
1:06:42
Sí, claro.
¿Quieren un té?
1:06:44
No, gracias,
ya hemos tomado.
1:06:47
Me parece que conoce
al Sr. Thwaite.
1:06:50
Sí, es muy amigo
de mi marido.
1:06:52
Bueno,
no sé cómo decirlo.
1:06:55
Será más fácil si le enseño esto,
el periódico de esta tarde.