1:11:03
Nou ja. "t Punt is, we moeten de politie...
1:11:06
U wilt ons toch niet laten geloven
dat u bang bent voor de politie?
1:11:12
Of dat u "t niet aankunt?
-Ik moet iemand vinden.
1:11:17
Zo niet, dan ben ik de zondebok.
1:11:24
Wat vindt u van hem? Hij heeft
Thursby en Jacoby toch vermoord?
1:11:29
Hij is er geknipt voor. We geven hem aan.
1:11:35
U bent me er een, hoor.
1:11:39
Uw daden zijn onvoorspelbaar,
maar altijd verbazingwekkend.
1:11:44
Maar als de politie hem heeft...
-Denkt u echt dat ik dat doe?
1:11:49
Belachelijk.
Wilmer is als een zoon voor me.
1:11:55
Als ik zou doen wat u net voorstelde...
1:11:58
...zou Wilmer de politie alles vertellen
wat ie van de valk wist.
1:12:04
Hij kan kletsen wat ie wil,
ze doen toch niks.
1:12:08
Nou, grappig hè, Wilmer?
-Om je rot te lachen.
1:12:16
Voel je je al beter, lieverd?
-"n Stuk beter.
1:12:21
Maar ik ben bang.
-Hoeft niet, er gebeurt heus niks.
1:12:25
Wil je wat drinken, engel?
-Wees voorzichtig, Sam.
1:12:33
We kunnen u tenminste laten uitpraten.
1:12:37
Hoe kunt u ervoor zorgen...
1:12:40
...dat Wilmer ons niks kan maken?
-Als Bryan iedereen oppakt...
1:12:46
...wordt de zaak ingewikkeld.
Maar als ie zich bij Wilmer houdt...
1:12:50
...krijgt ie op z"n dooie akkertje
een veroordeling.
1:12:56
Opstaan. Ik heb m"n buik vol van jou.