1:20:02
مجرد جرح
.أثناء قفزي من النافذة
1:20:05
.هذا قد يفيد
1:20:07
.شكراً
1:20:08
.داهمك الخطر -
.يمكن قول ذلك -
1:20:12
ألا تفكر أحياناً إن كان هذا يستحق كل ذلك؟
1:20:15
أعني، لماذا تحارب؟
1:20:17
.كأنك تسأل لماذا تتنفس
1:20:20
.إن لم نتنفس، نموت
1:20:21
،إن لم نحارب أعداءنا
.سيموت العالم
1:20:23
.سيتخلص هكذا من مآسيه
1:20:26
أتدري كيف تبدو؟
1:20:28
كرجل يحاول إقناع نفسه
.بشيء لا يؤمن به
1:20:32
.كل واحد منا لديه قدره
1:20:34
.سواء للخير أم للشر
1:20:36
.فهمت قصدك
1:20:37
.أتساءل إن كنت فهمته
1:20:38
أتساءل إن كنت تحاول
.الهروب من نفسك
1:20:41
.لكنك لن تنجح أبداً
1:20:43
.كأنك تعلم كل شيء عن قدري
1:20:47
.إني أعرف الكثير عنك
.أكثر مما تتوقعه
1:20:49
.أعرف مثلاً أنك تحب امرأة
1:20:52
ربما تكون ظروف غريبة
1:20:54
أن يكون علينا
.أن نحب نفس المرأة
1:20:56
،أول مساء حضرت إلى المقهى
1:20:58
عرفت أن هناك
.شيئاً بينك وبين إلسا
1:21:01
.بما أنه لا يوجد من يلام
1:21:03
.لا أطلب أي تفسير
1:21:05
.أسأل شيئاً واحداً فقط
.ألن تعطني الخطابات
1:21:09
.لا بأس
1:21:10
.لكن أريد سلامة زوجتي
1:21:12
.سأطلب منك خدمة
1:21:13
استخدم الخطابات
.لترحل بها بعيداً عن هنا
1:21:16
أتحبها بهذا القدر؟
1:21:18
.ربما تفكر بي كقائد قضية فقط
1:21:22
.أنا بشر أيضاً
1:21:24
.أحبها بهذا القدر
1:21:32
سيد لازلو؟ -
.أجل -
1:21:34
،ستأتي معنا
هناك أمر بالقبض عليك
1:21:36
ما هي التهمة؟
1:21:37
.سيتناقش الكابتن معك لاحقاً
1:21:39
.يبدو أن القدر تدخل
1:21:53
ليس لديك أي دليل؟ هذه ليست
.ألمانيا أو فرنسا المحتلة
1:21:57
يكفي دفع بعض الآلاف
.وتمهله ثلاثون يوماً ليرحل