1:23:03
احتجزوا بالرغم
.من حقهم الشرعي
1:23:05
ولماذا نحتجزك؟
1:23:07
.إلسا زوجة لازلو
1:23:08
قد تعرف أشياء
.يود ستراسر معرفتها
1:23:11
.لدي صفقة لك
1:23:12
،بدل تلك التهمة الضئيلة
ألصق به تهمة كبيرة
1:23:16
.تهمة تعيده إلى المعسكر لأعوام
1:23:19
.هذا سيفيدك جداً
1:23:20
"بالتأكيد. فالألمان و"فيشي
.سيمتنون لذلك كثيراً
1:23:23
.أطلق سراحه
1:23:25
وكن بملهاي
.قبل رحيل الطائرة بنصف ساعة
1:23:27
.سأرتب مجيء لازلو للخطابات
1:23:30
فيمنحك ذلك السبب
.وتقبض عليه
1:23:32
.أنت تمسك به. ونحن نرحل
1:23:35
.ويكفّ الألمان أخيراً عن إزعاجي
1:23:37
.لا زال هناك شيء لا أفهمه
1:23:40
.الآنسة لاند جميلة، أجل
1:23:43
.لكنك لم تكن مهتماً بأي امرأة
1:23:45
."ليست مجرد "أي امرأة
1:23:47
.فهمت
1:23:48
كيف أضمن تنفيذك للاتفاق؟
1:23:50
.سأقوم بالترتيبات الآن مع لازلو
1:23:53
سأفتقدك. أنت الوحيد هنا
.الذي باع ضميره أكثر مني
1:23:58
.شكراً
1:23:59
.اذهب يا ريك
1:24:01
.أبعد رجالك حين تطلق سراحه
.لا أريدهم اليوم
1:24:05
.لن أخاطر ولا حتى معك
1:24:14
نوقع الأوراق أم نكتفي بالوعد؟
1:24:16
.بالتأكيد هذا ليس كافٍ
.لكني مستعجل
1:24:20
الخروج من الدار البيضاء
.والذهاب لأمريكا! حظك كبير
1:24:23
:اتفاقي مع سام يستمر
.يحصل عى 25% من الأرباح
1:24:27
.لا مانع
1:24:28
.كنت أظنها أنها 10 ولكن يستحق 25
1:24:31
وتحتفظ بعبد الله وكارل وساشا
.وإلا لن أبيع
1:24:34
بالطبع. فالريكز
.ليس الريكز بدونهم
1:24:37
.إلى اللقاء إذاً
1:24:38
أنت مدين للريكز
.بمائة صندوق من السجائر
1:24:40
.سأدفع ثمنها لنفسي
1:24:49
مغلق بأمر الشرطة