1:26:01
.أثق بك
1:26:07
.لا أعرف كيف أشكرك -
.وفر ذلك، ما زال أمامنا الكثير -
1:26:12
.أحضرت النقود -
.احتفظ بها. ستحتاجها بأمريكا -
1:26:15
.لكننا اتفقنا -
.ذلك لا يهم -
1:26:17
لن تواجه مشاكل بلشبونة؟ -
.كل شيء مرتب -
1:26:21
.معي الخطابات هنا خالية
1:26:23
.عليك تعبئتها والتوقيع
1:26:25
... فيكتور لازلو
1:26:27
.أنت مقبوض عليك ...
1:26:32
بتهمة قتل العميلين اللذين كانا
.يحملان الخطابات المسروقة
1:26:36
مندهش من ريكي؟
.التفسير بسيط
1:26:39
.يبدو أن الحب تغلب على الفضيلة
1:26:43
.ليس بهذه السرعة يا لوي
.لن تلقي القبص على أحد لفترة
1:26:47
فقدت عقلك؟ -
.أجل. أجلس -
1:26:50
لا أود قتلك لكنني سأفعل
.إن تحركت خطوة
1:26:53
.في هذه الظروف، سأجلس
1:26:58
.ابقِ يديك على الطاولة
1:26:59
فقدت عقلك؟
أتدرك ما تفعله؟
1:27:02
.أجل. نناقش ذلك لاحقاً
1:27:04
!"قلت: "سرّح رجالك
1:27:06
.اتصل بالمطار وأخبرهم
1:27:08
.تذكر: المسدس مصوب إلى قلبك
1:27:11
.هذا أقل مكان حسّاس فيّ
1:27:20
المطار؟
1:27:23
.الكابتن رينو يتكلم
1:27:24
يوجد خطابا عبور
.لطائرة لشبونة
1:27:27
.لا مشكلة حيالهما
1:27:29
.جيد
1:27:36
.سيارتي بسرعة
1:27:39
.هذا ستراسر
1:27:40
.قابلني بسيارات الشرطة في المطار
1:27:42
حالاً، مفهوم؟
1:27:50
.إلى برج المراقبة
1:27:52
طائرة لشبونة تقلع
.بعد عشر دقائق
1:27:55
.الرؤية ميل ونصف
1:27:58
.مراقبة الإضاءة
1:27:59
.عمق الضباب خمسمائة تقريباً