1:27:02
.أجل. نناقش ذلك لاحقاً
1:27:04
!"قلت: "سرّح رجالك
1:27:06
.اتصل بالمطار وأخبرهم
1:27:08
.تذكر: المسدس مصوب إلى قلبك
1:27:11
.هذا أقل مكان حسّاس فيّ
1:27:20
المطار؟
1:27:23
.الكابتن رينو يتكلم
1:27:24
يوجد خطابا عبور
.لطائرة لشبونة
1:27:27
.لا مشكلة حيالهما
1:27:29
.جيد
1:27:36
.سيارتي بسرعة
1:27:39
.هذا ستراسر
1:27:40
.قابلني بسيارات الشرطة في المطار
1:27:42
حالاً، مفهوم؟
1:27:50
.إلى برج المراقبة
1:27:52
طائرة لشبونة تقلع
.بعد عشر دقائق
1:27:55
.الرؤية ميل ونصف
1:27:58
.مراقبة الإضاءة
1:27:59
.عمق الضباب خمسمائة تقريباً
1:28:01
.الارتفاع بلا حدود. شكراً لك
1:28:15
دع رجلاً يصطحب السيد لازلو
.ليحمل حقائبه
1:28:18
.بالتأكيد. أي شيء تقوله
1:28:20
احمل أمتعة السيد لازلو
.وضعها في الطائرة
1:28:23
.من هنا
1:28:26
،اكتب الاسماء
.فهذا سيجعلها رسمية أكثر
1:28:29
تفكر بكل شيء. أليس كذلك؟
1:28:31
والاسماء هي
.السيد والسيدة فيكتور لازلو
1:28:34
لماذا اسمي؟
1:28:35
.لأنك ستركبين هذه الطائرة
1:28:37
لا أفهم. ماذا عنك؟
1:28:38
.سأبقى معه حتى الإقلاع
1:28:40
ماذا جرى لك؟
... ليلة أمس
1:28:42
.قلنا أشياء عظيمة
1:28:44
.قلت أن علي التفكير لكلانا
1:28:46
.فكرت كثيراً
:وكل تفكيري أدى إلى شيء واحد
1:28:49
،أن تركبي تلك الطائرة معه
.حيث هو مكانك
1:28:51
.الآن، اسمعيني
1:28:53
هل تعلمين
ماذا ستنالينه لو بقيت هنا؟
1:28:56
سينتهي بنا المآل
بمعسكر الاعتقال أليس كذلك؟