1:28:01
.الارتفاع بلا حدود. شكراً لك
1:28:15
دع رجلاً يصطحب السيد لازلو
.ليحمل حقائبه
1:28:18
.بالتأكيد. أي شيء تقوله
1:28:20
احمل أمتعة السيد لازلو
.وضعها في الطائرة
1:28:23
.من هنا
1:28:26
،اكتب الاسماء
.فهذا سيجعلها رسمية أكثر
1:28:29
تفكر بكل شيء. أليس كذلك؟
1:28:31
والاسماء هي
.السيد والسيدة فيكتور لازلو
1:28:34
لماذا اسمي؟
1:28:35
.لأنك ستركبين هذه الطائرة
1:28:37
لا أفهم. ماذا عنك؟
1:28:38
.سأبقى معه حتى الإقلاع
1:28:40
ماذا جرى لك؟
... ليلة أمس
1:28:42
.قلنا أشياء عظيمة
1:28:44
.قلت أن علي التفكير لكلانا
1:28:46
.فكرت كثيراً
:وكل تفكيري أدى إلى شيء واحد
1:28:49
،أن تركبي تلك الطائرة معه
.حيث هو مكانك
1:28:51
.الآن، اسمعيني
1:28:53
هل تعلمين
ماذا ستنالينه لو بقيت هنا؟
1:28:56
سينتهي بنا المآل
بمعسكر الاعتقال أليس كذلك؟
1:29:00
.ستراسر سيصر على ذلك
1:29:02
.تقول هذا لتدفعني للرحيل -
.أقوله لأنه الحقيقة -
1:29:05
.كلانا يعلم أن مكانك مع فيكتور
1:29:07
.فأنتِ جزء يجعله يفكر ويستمر
1:29:09
لو أقلعت هذه الطائرة
.وأنتِ لستِ معه، ستندمين
1:29:12
.ربما ليس اليوم أو غداً
.لكن قريباً ولبقية حياتك
1:29:16
ماذا عنا؟
1:29:18
.ستكون باريس معنا دائماً
1:29:20
فقدناها حتى عدت
.إلى الدار البيضاء
1:29:23
.واستعدناها ليلة أمس
1:29:25
.حين قلت لن أتركك أبداً -
.ولن تفعلي أبداً -
1:29:29
.لدي أيضاً عمل أقوم به
1:29:31
،لا يمكنك اصطحابي حيث سأذهب
.ولا مشاركتي ما سأعمل
1:29:35
.لست ماهراً في أن أكون نبيلاً
1:29:36
لكن لا تحتاج كثيرا من الوقت لملاحظة
أن مشاكل ثلاثة أشخاص
1:29:40
ليست شيئاً
.في هذا العالم المجنون
1:29:42
.ستدركين ذلك يوماً
1:29:49
.من أجل النظر إليك