1:18:01
И какво от това?
1:18:02
Аз ще умра в Казабланка.
Добро място за умиране.
1:18:11
Сега, ако обичаш--
1:18:15
Добре.
1:18:16
Опитах с аргументи.
1:18:19
Опитах всичко. Искам тези пасавани.
1:18:21
Донеси ги.
1:18:22
Няма нужда. Те са тук.
1:18:26
Сложи ги на масата.
1:18:29
Не.
1:18:31
За последен път, сложи ги на масата.
1:18:35
Ако Лазло и каузата значат толкова
много за теб, нищо няма да те спре.
1:18:40
Добре, ще те улесня.
1:18:44
Хайде, стреляй.
Ще ми направиш услуга.
1:18:54
Опитах се да стоя настрана.
1:18:57
Мислех, че вече няма да те видя.
1:19:00
Мислех, че си излязъл от живота ми.
1:19:22
Деня, в който напусна Париж...
1:19:26
...само да знаеш какво преживях.
1:19:29
Само да знаеше колко те обичах.
1:19:33
Колко все още те обичам.
1:19:49
Е, и? После?
1:19:52
Малко след като се оженихме,
Виктор се върна в Чехословакия.
1:19:56
Имаха нужда от него в Прага.
Но Гестапо го очакваше.